dielineawards

作品分类: 包装设计欣赏

Dieline奖2018年:黑干酒-包装设计

发布时间: 2021-08-04|作品人气: 1788

440.jpg
441.jpg
442.jpg
443.jpg

这款中国白酒产品名为黑根,意思是“不管外面发生了什么,都不关我的事”。在中国语境下,意义是相当抽象的。一方面,它听起来粗鲁和冷漠;另一方面,它可以被重新解释为“无论外面发生了什么,它不会影响我的头脑。”在这种情况下,产品名称背后的思想体现了独立思考的能力。在中国,喝酒在大多数情况下是一种集体活动,所以很少有人喜欢单独品尝一杯好酒。该产品的诞生旨在找到品酒的本质,使人们能够通过单独饮酒的方式感受到白酒的质量。因此,该产品实际上是针对白酒爱好者而不是酗酒者。然而,我们最大的问题是如何形象化这样一个抽象的主题。我们还为产品设计了一个不规则的瓶子,使容器看起来像流水。为了提高视觉效果,我们把叶子雕刻在瓶子上,就像叶子漂浮在水面上一样。该设计是一个汉语成语的隐喻,“随波逐流”意味着跟随主流。然而,我们在瓶子的中间添加了一个不规则的标签,上面有一个思考者的形象。通过一个思想家的形象和“随浪而去”的比喻的对比,我们试图传达的观点是:“无论外部世界如何变化,它都不会影响我的内心世界。”即使外面的世界令人难以想象的不安,我内心的平静依然不变。“有了这个,我们相信我们已经完成了抽象概念Hegan的整个可视化过程。

从你的角度看,这些成语的视觉表达似乎很深奥,但在中国,这是可以理解的。事实上,我们的目标是唤起本地消费者的兴趣和对他们自己文化的认同。

B Color Smilies

全部评论1

Ta的更多作品